Русификация ProShow Producer и проблемы русификации

Автор: **Kastaneda** » 06.02.2009, 13:39

Важно:

Для русификации программы в Windows Vista и Windows 7 необходимо временно (для тех, кому не нравится забота системы о вашей безопасности, можно навсегда) отключить контроль учётных записей (UAC). Это делается следующим образом: открываем панель управления, затем Учётные записи пользователей. Здесь щёлкаем по «Используйте контроль учётных записей UAC для защиты компьютера» и удаляем галочку перед опцией «Используйте контроль учётных записей UAC для защиты компьютера».
Запускайте файл русификатора из-под учётной записи администратора.
На время русификации приостановите работу антивирусной программы (особенно Касперского или Eset Nod). Не забудьте включить свой антивирус после русификации программы.
Если совсем ничего не поможет, то проведите русификацию, загрузив компьютер в безопасном режиме. Для этого в самом начале загрузки компьютера нужно нажать клавишу F8, чтобы отобразилось меню с выбором параметров загрузки операционной системы.
Тем, у кого после успешной русификации появляются кракозябры вместо русских слов, помогут следующие файлы реестра. Для внесения изменений в реестр необходимо дважды щелкнуть левой кнопкой мыши на нужном вам файле и согласится с внесением изменений в реестр. После внесения изменений в реестр необходимо перезагрузить компьютер.

NTorXPor2000.rar

Файл для Windows XP, NT или 2000

(270 байт) Загрузок: 15538

FontSubstVista.rar

Файл для Windows Vista

(688 байт) Загрузок: 7632

FontSubstitutes7.zip

Файл для Windows 7

(871 байт) Загрузок: 41537

Примечание: русификацию желательно производить сразу после установки программы, то есть до первого запуска программы. Если русификация будет произведена после того, как программа уже запускалась, то после русификации могут возникнуть сложности с корректным отображением интерфейса программы. Для исправления проблем с интерфейсом закройте программу и удалите файл proshow.phd, который находится в папке с установленной программой (по умолчанию в папке c:\Program Files\Photodex\ProShowProducer\). После удаления этого файла все проблемы исчезнут.

Автор: **ZSSS** » 19.04.2009, 00:04

У меня сегодня тоже, ProShow Producer.. косяк забила. :scratch:

Открыл чей то шаблон ( тут брал) с исходниками.. и.. после каждого слайда с изображением, два слайда черных.. открываю второй.. все ок. открываю опять первый.. все ок. кинулся к 3-му.. тоже самое что и с первым было.. Почистил комп от всей шелухи.. вроде бы все нормально.. :unknown:

Автор: **шоник** » 21.04.2009, 20:43

Xamat писал(а):Файл proshow.phd 293 кб. не изменяется.

интересно...почему у тебя ентот файлик почти в 3 раза меньше и не меняется.... :unknown:

Автор: **Xamat** » 30.04.2009, 14:33

шоник писал(а):.почему у тебя ентот файлик почти в 3 раза меньше и не меняется....

Уточнение.Не изменялся он в англицкой версии до локализации. После локализации я про него забыл и не отслеживал. :sorry:

Как я понял -этот файл вроде "слепка" системы, там прописаны папки,приложения, пути, и чего то много ещё (сверху глянул, глубже не полез).
Для ProShow Producer "типо - куда ето я попал и кто тут обитает и где моёй коврик?". :scratch:

Автор: **Anonymous** » 21.05.2009, 15:22

руссификатор поставил. верхние строчки меню на русском. Выпадающие подсказки- не ясно на каком

Автор: **Kastaneda** » 21.05.2009, 15:27

Не ставьте русификатор. Он не для вас.

Больше сказать нечего, раз уж вы успешно выполнили все предлагаемые в этой теме рекомендации.

Автор: **Anonymous** » 21.05.2009, 16:35

В том-то и дело, что все рекомендации на странице я выполнил. Но все равно часть текста выглядит "кракозябрами". Что делать, не могу понять.
P.S. На основании чего Вы решили, что руссификатор не для меня? Все когда-то были начинающими...

Автор: **гвоздик** » 21.05.2009, 16:40

fred666
Давайте подробнее. Какую версию ставим, на какую ОС, какая антивирусная программа стоит, что пишет лог.файл русификатора и какие рекомендации Вы выполняли. Если хотите, чтобы Вам помогали, то надо подробнее описывать проблему. Фразы типа: "У меня не работает русификатор" никому ни о чем не говорят. Вас не удивляет, что у других всё нормально русифицировалось?

Автор: **Anonymous** » 21.05.2009, 17:01

v4.0.2479
XP
ESET NOD32
Файл, Правка, Проект и т.д. - написано по-русски
Создать, Открыть, Сохранить и т.д. - "по-малански"

Автор: **Nolana** » 21.05.2009, 17:14

fred666 писал(а):все рекомендации на странице я выполнил.

Это какие - все?
Даже ту, которая начинается словами: Тем, у кого после русификации появляются кракозябры вместо русских слов... ? :shok:

Автор: **гвоздик** » 21.05.2009, 17:16

Да и версию продюссера можно поставить посвежее!

Добавлено спустя 59 секунд:
fred666
Как Вы экономны на слова. Это у Вас стиль общения такой?

Автор: **Anonymous** » 21.05.2009, 18:23

Ага. Как в протоколе допроса: "Вопрос-ответ. Вопрос-ответ". Хотя, уверен Ваш вопрос к интересующей меня теме не имеет отношения. А ошибку я нашел. Все получилось. Буду изучать. Kastaneda - спасибо.

Автор: **шоник** » 21.05.2009, 19:58

fred666 писал(а):Ага. Как в протоколе допроса: "Вопрос-ответ. Вопрос-ответ". Хотя, уверен Ваш вопрос к интересующей меня теме не имеет отношения. А ошибку я нашел. Все получилось. Буду изучать. Kastaneda - спасибо.

и в итоге что нашёл,какая ошибка если не секрет....
это не для меня, а для будущих пользователей ProShow Producer...
и не надо обижаться...подробнее пишешь проблему - подробнее получаешь рекомендации по устранению...
и гвоздик прав - ставь версию посвежее....
:yes:

Автор: **Anonymous** » 22.05.2009, 11:06

Не секрет.
Внимательно до конца дочитал рекомендации.
Компютер перезагрузил :blush:

Автор: **SHAH** » 31.05.2009, 01:20

Вышло обновление 2549 от 29.05
Строка после русификации
pxfslide_captionmotion_pro_lg -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.

Автор: **Kastaneda** » 31.05.2009, 09:02

Добавил новый русификатор.

Автор: **шоник** » 31.05.2009, 21:49

Kastaneda писал(а):Добавил новый русификатор.

скачал...поставил и не понял... :wacko1:

в логе отчёта узрел - pxfintro-wide.psh -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
pxfintro.psh -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
pxfnointro.psh -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
pxfnopbc.psh -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
а так вроде бы всё русифицировано....
:yes:

а здесь так - pxfslide_captions_pro_lg -> Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.
непонятка....ставил на старый русик поверху...
:yes:

Автор: **SHAH** » 01.06.2009, 10:54

шоник писал(а):а здесь так - pxfslide_captions_pro_lg -> Оригинальный файл уже обновлен. Пропущено.непонятка....ставил на старый русик поверху...

это смотря на какую версию русика накатывать, если на предпоследнюю, то была бы всего одна строчка о несовпадении CRC,
pxfslide_captionmotion_pro_lg -> Ошибка CRC в оригинальном файле! Пропущено.
которую как раз и обновили на офсайте 29.05 после Kastaned-ы ... или наоборот :blush:

Автор: **Kastaneda** » 01.06.2009, 13:08

шоник писал(а):ставил на старый русик поверху

Сначала нужно было новую версию поставить.

Автор: **Nolana** » 01.06.2009, 13:13

Kastaneda писал(а):Сначала нужно было новую версию поставить.

Подтверждаю. Установила новую (исправленную) версию вчистую (без наката), русифицировала, всё прошло абсолютно гладко

Автор: **RikiMang** » 01.06.2009, 20:05

Ставил все не удаляя 2548, потом также русификатор. проблем нету. А, что были должны быть?

Русификация ProShow Producer и проблемы русификации

Русификация ProShow Producer и проблемы русификации

Рекомендации выполнил

Кто сейчас на конференции