Lara Fabian - Adagio

Автор: **stranger2156** » 01.05.2010, 18:29

Благодаря моей хорошей и доброй знакомой, исполнилось давнее желание сделать
музыкальный видеоклип на песню Adagio, в исполнении Лары Фабиан.
Большинство фотографий принадлежат ей... в благодарность - этот ролик. :smile2:

Adagio /на англ./ - 227 Mb

Adagio /на итал./ - 227 Mb

HD 720p (на английском)

HD 720p (на итальянском)

Автор: **ghbrjkmobr** » 01.05.2010, 20:02

Ув.Stranger2156. Bravo-Bravissimo !!!Восторг,восхищение и шок...по-хорошему. :shok:

Искренне...Лара Фабиан,одна из моих любимых исполнительниц,как и эта композиция.
Сколько клипов "Adagio" пересмотрел("мама родная")...добротных,красивых,всяких...НО!!! Ваш фильм(клип) просто потряс...подмечены все нюансы музыки,тембра голоса,общего настроения,передача цвета,переходов,уместных украшательств и прочее...про главную героиню(знакомую...которая мне уж очень-очень КОГО-то напоминает...а может быть во сне мне снилась ?!. :kol-wink:

) и говорить не надо... КРАСАВИЦА :shok:

,да простят меня присутствующие дамы.Все на месте и по-делу,просто СУПЕР !!!
Поздравляю !Это,действительно,РАБОТА с БОЛЬШОЙ буквы ! :good:

P.S.Сейчас,проделал мини-эксперимент.Выключил звук Вашего клипа и Прослушал Ваш клип на итальянском(моем любимом языке)...передать словами это,вообще нельзя...Фантастика !Мое имхо...и не более. :smile2:

Еще раз...Благодарю за великолепный Первомайский подарок !!!!Так держать ! :yes:

Автор: **stranger2156** » 01.05.2010, 20:23

ghbrjkmobr писал(а):Выключил звук Вашего клипа и Прослушал Ваш клип на итальянском

Спасибо, Капитан Немо!
Можно и второй вариант сделать, на итальянский "переложить"... нужна только песня в хорошем качестве.
У Вас, как я понимаю, она есть... :kol-wink:

Автор: **ghbrjkmobr** » 01.05.2010, 20:49

stranger2156 писал(а):...нужна только песня в хорошем качестве.

Ежели устроит-192 кб/c ? Пожалуйста.

Автор: **oxoma69** » 01.05.2010, 22:42

Супер! Сносит крышу.
Гениальная музыка Альбинони-Джадзотто. Пожалуй - вершина в творчестве Фабиан. И, наконец, Ваше, stranger2156, вдохновенное прочтение и воплощение...
Спасибо за истинное наслаждение!

Автор: **vic777** » 01.05.2010, 23:51

stranger2156 - Вы как всегда на высоте! Образы, музыка, фотографии подобраны восхитительно!

ДЕЛАЙТЕ ЕЩЁ! Пожалуйста :good:

Автор: **Rivl** » 02.05.2010, 00:40

В целом эффекты, которые применены в клипе сами по себе очень классные и сделаны качественно. Я бы поучился так делать. Но на мой взгляд, в данном случае с разнообразием эффектов явный перебор. Для сохранения стиля нужно выбрать несколько основных стилей и в этом направлении делать клип, возможно в разных вариациях, с разным обыгрыванием. А то тут и молния, и огонь, и грозы, и элементы "мы из будущего", все как-то из разных опер. Очень понравился вид через разбитое стекло и вода, бьющая вверх. Круто!

Автор: **stranger2156** » 02.05.2010, 01:56

Rivl писал(а):Но на мой взгляд, в данном случае с разнообразием эффектов явный перебор. Для сохранения стиля нужно выбрать несколько основных стилей и в этом направлении делать клип, возможно в разных вариациях, с разным обыгрыванием. А то тут и молния, и огонь, и грозы, и элементы "мы из будущего", все как-то из разных опер.

Ув. Rivl, спасибо за комментарий и замечания!
Отвечу коротко... словами из эпилога, только-что представленного в этом разделе для просмотра ролика. :smile2:

Vincent Willem van Gogh писал(а):Что такое рисование?
Это умение пробиться
сквозь невидимую железную стену,
которая стоит между тем,
что ты чувствуешь, и тем, что ты умеешь.

Автор: **ghbrjkmobr** » 02.05.2010, 12:11

Stranger2156...за итальянский...

...и вообще... ПОЗДРАВЛЯЮ !Вы-МОЛОДЦЫ !!! :yes:

Автор: **stranger2156** » 02.05.2010, 12:33

Nolana /Flip/ писал(а):Возможно, есть форумчане, которые не знакомы с историей замечательного музыкального произведения, известного под названием «Адажио Альбинони».
А мне кажется, чтобы полностью понять и прочувствовать красоту этой мелодии, этого пения, этого фильма, - надо знать и об этом.

Кратко: в конце войны в руинах разбомблённой нашими союзниками библиотеки в Дрездене была найдена старинная нотная запись (рукопись) очень небольшого музыкального фрагмента (всего на 22 секунды) в стиле барокко, автором которой был итальянец Томазо Джованни Альбинони, живший в 17 веке. Рукопись попала к итальянскому композитору и музыковеду Ремо Джадзотто, который так был очарован этой музыкальной темой, что реконструировал по небольшому фрагменту симфоническое сочинение и назвал его «Адажио Альбинони». Эту красивую историю некоторые музыковеды считают легендой, придуманной Ремо Джадзотто, который, якобы, и является единственным автором «Адажио». Так или иначе, но это замечательное музыкальное произведение быстро стало знаменитым и часто исполняемым, завоевало сердца тысяч и тысяч слушателей.
Талантливая, одарённая прекрасным голосом Лара Фабиан интерпретировала это произведение по-своему, создав на основе известной мелодии оранжировку и текст в стиле баллады. Исполнение Лары Фабиан не может никого оставить равнодушным. Проникновенные слова этой баллады не могут не тронуть сердце и душу.

Слова песни (простите мой непрофессиональный вольный перевод):

"Я не знаю, где тебя найти,
Я не знаю, как до тебя дотянуться.
Я слышу твой голос в ветре.
Я чувствую тебя под своей кожей…
В моем сердце и в душе
Я жду тебя,
Адажио.

Все эти ночи без тебя...
Все мои мечты тебя окружают.
Я представляю себе, как коснусь твоего лица,
Как упаду в твои объятья.
Когда настанет время, я знаю,
Ты будешь в моих объятиях,
Адажио

Я закрываю глаза, и нахожу свой путь.
Не надо мне молиться.
Я шла так далеко,
Я боролась так тяжело.
Нечего больше объяснять.
Я знаю - все, что осталось -
Это пианино, которое играет.

Если ты знаешь, где найти меня,
Если ты знаешь, как дотянуться ко мне,
До того, как погаснет свет,
Прежде чем я исчерпаю веру,
Будь единственным человеком, чтобы сказать,
Что ты услышишь мое сердце,
Что ты отдашь свою жизнь,
Навсегда ты останешься…
Не позволяй этому свету исчезнуть,
Не позволяй мне исчерпать веру,
Будь единственным человеком, чтобы сказать,
Что ты веришь, заставишь меня поверить,
Ты не отпустишь,
Адажио"

Автор: **ghbrjkmobr** » 02.05.2010, 12:56

...Шедевр,как не переводи...все равно-шедевр...Nolana,но Ваш мне ближе... :give_rose:

Адажио.

Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как отыскать тебя
Но я чувствую голос ветра,
Который говорит о тебе.
Эта душа без сердца
Ждет тебя
Адажио

Ночами без укрытия
Я мечтаю без звезд
Я представляю себе твое лицо,
Которое неожиданно исчезает
И все еще заставляет меня надеяться
Что я встречу тебя
Адажио

Я закрываю глаза и вижу тебя
Нахожу путь,
Который ведет меня
Через страдания
Чувствую, как бьется во мне
Эта музыка,
Которую я написала для тебя
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня

Мысленно обними меня
Мне кажется, что солнце погасло
Напиши свое имя в небе
Скажи мне, кто ты,
Скажи то, что я хочу
Пережить в тебе.
Мне кажется, что солнце погасло,

Мысленно обними меня,
Я пропадаю без тебя.
Скажи, кто ты и я поверю.
Ты – музыка,
Адажио.

(перевод Елена Сергеева)

Автор: **L.T.** » 02.05.2010, 13:03

СПАСИБО stranger2156 за ТАКОЙ весенний подарок! :smile2:

Гениальная музыка, великолепные фото красивой женщины и Ваше мастерство создали «гремучую смесь», которая вызывает взрыв ЭМОЦИЙ!
Рисунок

Автор: **Lydia.F** » 02.05.2010, 17:32

Спасибо большое !!!!!Очень понравилось!!!!

Автор: **sasha-tat** » 02.05.2010, 20:23

Да...Работа Мастера!Есть цель,к которой буду идти!

Автор: **aashariy** » 03.05.2010, 16:34

Так же, как и в "Шер и Рамаззоти" ничего не могу добавить больше!!! Просто СУПЕР :good:

Но все-таки есть маленький штришок (ИМХО) где-то на 00.57 какой-то зеленй сканер проплывает :scratch:

Нужен ли он? Но это мое личное мнение. Я не умею выссказывать свои чувства, но это здорово!!!

Автор: **Chandra** » 03.05.2010, 18:07

Очень изящное видео. Спасибо.

Автор: **stranger2156** » 03.05.2010, 19:39

aashariy писал(а):Но все-таки есть маленький штришок (ИМХО) где-то на 00.57 какой-то зеленй сканер проплывает Нужен ли он?

Я не знаю, aashariy... мне "видится" это уместным.
Чуть выше, ответил цитатой уважаемому Rivl... на его рассуждения об избытке эффектов и сохранении стиля.
Потому-как не знаю, какие аргументы в ответе нужно озвучить, если человек "не воспринимает" какие-то детали "моего видения",
в данном случае - музыкального произведения, голоса, написанного выше пояснения к теме и перевода... :scratch:

P.S. Не скажу за всех, но я оказался на этом форуме и стал делать работы именно в ProShow Producer по той причине, что в других
подобных програмах мне было "тесно", не хватало их возможностей для реализации желаемого. В первых роликах, как
и у большинства начинающих в этой программе, конечно-же было действительно в избытке различных эфектных переходов
и стандартных стилей... "разбегАлись глаза" от возможостей программы в этом отношении. Но со временем, лучше изучив другие
преимущества ProShow Producer перед ей подобными программами, отошёл от этой практики. Индивидуальность и "нешаблонность" при создании
презентации - имеют немаловажное значение для меня. Желание "передать" зрителю свои ощущения и чувства от восприятия
какого-либо "действия" - стоит на первом месте... пытаюсь достичь этого - с помощью огромных возможностей ProShow Producer...
и так, как я это себе представляю... в том или ином случае. :smile2:

P.P.S. Судя по отзывам, в какой-то мере это удаётся... а совершенству нет предела. :kol-wink:

Автор: **Kaba_Modern** » 03.05.2010, 21:08

Супер!!! Еще раз сказал себе "есть е чему стремиться". Большое спасибо за работу.

Кстати почему-то немогу смотреть во весь экран.

Автор: **stranger2156** » 03.05.2010, 21:32

Kaba_Modern писал(а):Кстати почему-то немогу смотреть во весь экран.

А на каком плеере Вы смотрите?
В KMPlayer и в Windows MediaPlayer разворачивается на весь экран, без проблем.
P.S. Соотношение сторон в клипе 16:9

Автор: **Kaba_Modern** » 03.05.2010, 22:41

stranger2156 писал(а):А на каком плеере Вы смотрите?В KMPlayer и в Windows MediaPlayer разворачивается на весь экран, без проблем.P.S. Соотношение сторон в клипе 16:9

Нет,я имею в виду встроеный, ютубовский.
Да, и насчет зеленого сканера тоже возникал вопрос "к чему он".

Lara Fabian - Adagio

Lara Fabian - Adagio

Кто сейчас на конференции