Русификация ProShow Producer и проблемы русификации

[yukkaa]

да, угадали.
а где ее взять?

[Kastaneda]

Была уже такая проблема с версией 4.51.3003 (проблема описана здесь viewtopic.php?p=21638#p21638, там же выложен русский файл main.msg).

[yukkaa]

Спасибо, все понятно, скачала уже другую версию.

[апельсин]

Не получается установить программу на русском языке на Windows 7. После руссификации появляютя абракадабры вместо названий папок, меню на англ.яз.
В ХР проблем не было. Напишите пож-та пошагово, как установить программу на 7. Ключ вводить нужно для последней версии и где его взять? Бьюсь уже не первый день, ничего не получается. Программа очень нужна! Заранее спасибо за помощь. С уважением, Татьяна.

[гвоздик]

апельсин
В шапке темы очень подробно расписаны шаги по русификации программы в Windows 7 и прикреплены для скачивания необходимые файлы.
Читали ли Вы эту инструкцию и соблюдали ли порядок действий в ней описанный?

[Vovchik]

Здравствуйте! Не получается перевести программу на русский язык, уже попробовал и ваш совет описанный чуть выше. Скачивал ваше вложение ProShow_Producer_4.52.3053_rus.exeРусификация ProShow Producer 4.52.3051 и 4.52.3053 Но никаких результатов мне не дало
Винда у меня 7.....

[Xamat]

Не получается

А в чём это заключается ? Остаётся английский интерфейс, или получаются "кракозябры"? И что пишет программа во время русификации и по её окончании - диагностирует ли какие то ошибки? Опишите подробнее процесс и полученные результаты.

[Vovchik]

Остается английский интерфейс, когда установил русификатор призвершение мне написали "операция прошла успешно". Все делал как у вас описано и галочку снимал и антивирус отключал...

[гвоздик]

Остается английский интерфейс

Русификацию Вы проводили сразу после установки программы, до её первого запуска?

[Vovchik]

После установки программы, до ее первого запуска я установил русификатор который шел в комплекте с программой Русификатор от Кастанеды. Он ничем не помог, после его установки писали что все установлено но один файл все-таки пропущен. И все также оставалось на английском! Потом вот порекомендовали ваш сайт и я попробовал ваш файл, установил написали что все успешно, но программа по-прежнему на английском.

[гвоздик]

Vovchik
Порядок действий следующий:
- полностью удаляете всё, что Вы наустанавливали и чистите хвосты этого добра;
- скачиваете с официального сайта Photodex последнюю доступную версию программы 4.52.3053;
- устанавливаете программу на компьютер, не запускаете её после установки;
- русифицируете файлом скаченным с этой конференции (четко соблюдая все рекомендации изложенные в шапке темы для Вашей ОС).
При следующем запуске главное окно и все подменю программы уже будут на родном, любимом нами языке!
Всё у Вас получится, не Вы первый.
Удачи!

[Kastaneda]

я установил русификатор который шел в комплекте

Не надо качать такие сборки. Всегда качайте программу с официального сайта, а русификатор отсюда. Также в качестве исключения можно поставить портативную и уже русифицированную версию от гвоздика отсюда: viewtopic.php?f=20&t=2330

[Vovchik]

гвоздик

Ничего не вышло Может из-за того что я не перезагружал комп?
Может сразу сразу качать вашу портативную и уже русифицированную версию?

[гвоздик]

Может из-за того что я не перезагружал комп?

- Устанавливаете программу скаченную с оф.сайта. Она просит перезагрузить компьютер - перезагружаете;
- Не запуская программу, устанавливаете русификатор (с администраторскими правами) скаченный с этой конференции;
- Запускаете FontSubstitutes7.reg скаченный из первого сообщения этой темы и соглашаетесь на внесение изменений в реестре;
- Перезагружаете компьютер и запускаете программу.

Может сразу сразу качать вашу портативную и уже русифицированную версию?

Для полного отображения русского меню, она тоже нуждается в добавлении файла FontSubstitutes7.reg в реестр.

Если вновь не получится, постарайтесь пошагово описать все действия, которые Вы производите у себя при установке и русификации. Было бы неплохо, если бы Вы указали ещё и редакцию своей семёрки и под какой учетной записью Вы её используете.

[Vovchik]

(с администраторскими правами)

Это как понимать? У меня на компе один пользоватьтель...

[гвоздик]

У меня на компе один пользоватьтель...

Это не гарантия, что этот Ваш пользователь обладает администраторскими правами на Вашем компьютере.

Это как понимать?

Правой кнопкой мышки на файле русификатора и в выпавшем меню выбрать "запуск от имени администратора".

[Vovchik]

Спасибо всем! Все получилось, вся программа на русском родном языке

[гвоздик]

Поделились бы в чем была проблема.

[Vovchik]

гвоздик
В чем проблема сам не понимаю, может из-за того что не было FontSubstitutes7.reg
Только теперь новая проблема, по руссификации не могу фотку перенести в программу

[гвоздик]

может из-за того что не было FontSubstitutes7.reg

Это влияет не на всю русификацию в целом, а лишь на некоторые пункты меню (которые не правильно отображаются в программе).

по руссификации не могу фотку перенести в программу

Русификация никак не может повлиять на функциональность программы. Это скорее проблема в самой установке программы, но с этим вопросом надо переходить в соответствующую тему.